感恩事項：
- 今天的探訪很順利。我們分成兩隊，Bruce弟兄、Lena姊妹及Jenny姊妹在早上出訪，而楊傳道、Ken弟兄及Jenny姊妹會下午出訪。被探者對隊員的來訪，相當正面與友善。為Tammy姊妹感謝主，她終於製作完成暑期聖經班的花絮視頻，並製成 DVD，作探訪暑期聖經班孩子家庭的禮物。
- 讚美主，今天晚上的脊背護理講座，進行順利，反應非常好，很多人甚至要求Bruce弟兄再來幫助他們。 當Bruce弟兄進行義診時，我們可以和來賓，其家人或新朋友傾談。
代禱事項：
- 請為明天晚上Lena姊妹和Bruce弟兄主領的小組查經式（DMM）訓練第二講代禱，為要來的姊妹領袖們祈禱，求神裝備她們，賜她們一顆願意服侍的心，勇於承擔使命。
- 明天我們將繼續探訪，求神賜智慧與口オ、並懂得聆聽的耳朵。